L’Eclair, l’un des films les plus attendus de l’année, est sorti le mois dernier. Alors que les fans étaient impatients de voir le film, de nombreux fans de la série originale Toy Story ont été déçus que Tim Allen ait été retenu. Tom Hanks, qui a interprété Woody, s’est maintenant ouvert à ce sujet.
Pour les non-initiés, Hanks et Allen ont incarné Woody, le ranger de l’espace Lightyear dans la série originale. Lorsque Pixar a décidé de donner un spin-off au personnage du ranger de l’espace avec le dernier film, Chris Evans a été intronisé à la voix du ranger de l’espace. Les fans de la série originale Toy Story ont été déçus car Allen n’a pas été retenu pour le rôle.
Tim Allen a lui aussi récemment exprimé sa déception quant à la décision du studio de le retenir pour l’Eclair. Lors d’une conversation avec The Independent, on a demandé à Tom Hanks s’il se sentait bizarre d’affronter Buzz l’Éclair au box-office. La star est vue dans le nouveau biopic d’Elvis de Baz Luhrmann.
Tom a répondu : « Que dites-vous de ça ? En fait, je voulais faire un tête-à-tête avec Tim Allen et ensuite ils n’ont pas laissé Tim Allen le faire. Je ne comprends pas ça. » Il a ensuite commenté la voix de Chris Evans pour le personnage du ranger de l’espace : « Oui, oui, je sais. Voilà le truc : je veux retourner dans le théâtre avec une bande d’inconnus et repartir avec quelque chose en commun. C’est ce que je veux faire, et aller voir un film avec… [Allen] – Je suis impatient de le faire. »
Le mois dernier, le producteur Galyn Susman a expliqué pourquoi Tim Allen n’a pas été retenu pour Buzz Lightyear, mais que Chris a été choisi pour le rôle. S’adressant à The Hollywood Reporter, il a déclaré : « Tim est vraiment l’incarnation du jouet Buzz, et nous ne sommes pas dans le monde du jouet, donc ça n’a pas vraiment de sens. Il n’y a pas vraiment de rôle à jouer. Cela ne ferait qu’accroître la confusion du public au lieu de l’aider à comprendre le film que nous essayons de raconter. »
Selon le producteur, Andy de Toy Story a reçu une figurine Buzz Lightyear pour son anniversaire en 1995. La figurine était basée sur son film préféré – et Lightyear est ce film. En fait, Buzz dans Lightyear est un personnage fictif, qui a ensuite été transformé en jouet que nous connaissons et aimons dans Toy Story. Cela explique également pourquoi Chris Evans a été choisi pour le rôle au lieu de Tim Allen.
